inclinazione

2014.21.05 risveglio / / 2014.21.05 mi piace essere baciato con gli occhi aperti


2014.05.21 inclinazione

Hai messo sotto chiave i coltelli,
dentro alla cassaforte,
hai messo le chiavi in un posto sicuro
lanciandole giù dal balcone,
hai chiuso il balcone
con delle grate di ferro
ma standotene al balcone
hai sentito, all’improvviso, che questa sicurezza
fa più paura della morte.


《倾向》

你把刀都锁在
保险柜里了
你把保险柜的钥匙
从阳台扔出去了
你把阳台用
铁护栏封闭起来了
可是你站在阳台上
突然感到这种安全
似乎比死亡更可怕


2014.21.05 risveglio / / 2014.21.05 mi piace essere baciato con gli occhi aperti

Back To Top